parama kṛpālu teńha vrajendra-nandana

kona-janme more avaśya dibena daraśana

parama — muy; káč›pālu — misericordioso; teáč…ha — el Señor Caitanya Mahāprabhu; vrajendra-nandana — el hijo de Mahārāja Nanda; kona-janme — en alguna vida futura; more — a mĂ­; avaƛya — ciertamente; dibena — concederĂĄ; daraƛana — cita.


Texto

«El rey dijo entonces: “Sri Caitanya Mahaprabhu es Krsna, el hijo de Maharaja Nanda. Él es muy misericordioso, y espero que en alguna vida futura me conceda una cita”.

Significado