svarūpa-gosāñi prabhuke kaila nivedana

tumi nā vasile keha nā kare bhojana

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; prabhuke — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; kaila — hizo; nivedana — exposición; tumi — Tú; nā vasile — si no Te sientas; keha — nadie; nā — no; kare — hace; bhojana — comer.


Texto

Svarupa Damodara Gosvami hizo entonces saber a Sri Caitanya Mahaprabhu: «Nadie tomará prasadam mientras Tú no Te sientes a comer.

Significado