śuni’ — al escuchar; śivānanda-sena — Śivānanda Sena; prema-āviṣṭa hañā — quedar absorto en amor puro; daṇḍavat hañā — ofreciendo reverencias; paḍe — se postra; śloka — un verso; paḍiyā — recitar.

Al escuchar esto, Sivananda Sena quedó absorto en amor extático y se postró en el suelo, ofreciendo reverencias al Señor. Entonces recitó el siguiente verso.