śrīvāsa kahena, — kene kaha viparīta
kṛpā-mūlye cāri bhāi ha-i tomāra krīta
Å›rÄ«vÄsa kahena — ÅšrÄ«vÄsa ṬhÄkura contestó; kene — por qué; kaha viparÄ«ta — dices todo lo contrario; ká¹›pÄ-mÅ«lye — con el precio de Tu misericordia; cÄri bhÄi — nosotros, los cuatro hermanos; ha-i — hemos sido; tomÄra — de Ti; krÄ«ta — comprados.
