vāsudeva dekhi' prabhu ānandita hañā

tāńre kichu kahe tāńra ańge hasta diyā

vāsudeva — a Vāsudeva; dekhi’ — al ver; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānandita hañā — sentirse muy complacido; tāṅre — a él; kichu kahe — dice algo; tāṅra aṅge — en su cuerpo; hasta diyā — posando la mano.


Texto

En cuanto vio a Vasudeva Datta, el hermano mayor de Mukunda Datta, Sri Caitanya Mahaprabhu sintió una enorme felicidad, y, posando la mano sobre su cuerpo, dijo.

Significado