Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 10: El regreso del Señor a Jagannatha Puri. Texto 156

mukunda kahe, — ei āge dekha vidyamāna

prabhu kahe, — teńha nahena, tumi ageyāna

mukunda kahe — Mukunda dijo; ei Äge — aquí enfrente; dekha — mira; vidyamÄna — presente; prabhu kahe — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu contestó; teá¹…ha nahena — él no es; tumi ageyÄna — te equivocas.


Texto

Mukunda Datta contestó: «Brahmananda Bharati está aquí, ante Tí».El Señor contestó: «Te equivocas. Éste no es Brahmananda Bharati.

Significado