Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 10: El regreso del Señor a Jagannatha Puri. Texto 138

īśvarera kṛpā jāti-kulādi nā māne

vidurera ghare kṛṣṇa karilā bhojane

Ä«Å›varera ká¹›pÄ â€” la misericordia del Señor; jÄti — casta; kula-Ädi — familia, etc; nÄ mÄne — no obedece; vidurera — de Vidura; ghare — en la casa; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; karilÄ â€” hizo; bhojane — comer.


Texto

«La misericordia de la Suprema Personalidad de Dios no se restringe a ninguna circunscripción de casta o credo. Vidura era un sudra, pero Krsna aceptó almorzar en su casa.

Significado