śacī-devī — madre Śacīdevī; āni’ — llamarla; tāṅre — al Señor Caitanya Mahāprabhu; kaila — hizo; namaskāra — reverencias; sāta dina — siete días; tāṅra ṭhāñi — de Śacīdevī; bhikṣā-vyavahāra — aceptar lo que cocinaba.

Aprovechando la oportunidad, Sri Advaita Ācarya Prabhu mandó llamar a madre Sacidevi, la cual se instaló en Su casa durante siete días para preparar la comida de Sri Caitanya Mahaprabhu.