ei mora manera kathā keha nāhi jāne
sabe bale, kene āilā rāmakeli-grāme
ei â esta; mora â MĂa; manera â de la mente; kathÄ â intenciones; keha â nadie; nÄhi â no; jÄne â conoce; sabe â todo el mundo; bale â dice; kene â por quĂ©; ÄilÄ â has venido; rÄmakeli-grÄme â a esta aldea de RÄmakeli.