śuni' mahāprabhu kahe, — śuna, dabira-khāsa

tumi dui bhāi — mora purātana dāsa

śuni’ — al escuchar esto; mahāprabhu — el Señor Caitanya Mahāprabhu; kahe — dice; śuna — por favor, escucha; dabira khāsa — Dabira Khāsa; tumi — vosotros; dui bhāi — dos hermanos; mora — Míos; purātana — viejos; dāsa — sirvientes.


Texto

Tras escuchar la oración de Dabira Khasa y Sakara Mallika, Sri Caitanya Mahaprabhu dijo: «Mi querido Dabira Khasa, tú y tu hermano sois viejos sirvientes Míos.

Significado