bhikhārī — mendigo; sannyāsī — mendicante; kare — hace; tīrtha — de lugares sagrados; paryaṭana — viajar; tāṅre — a Él; dekhibāre — ver; āise — ir; dui cāri jana — sólo unas pocas personas.

Kesava Chatri informó al rey musulmán de que Caitanya Mahaprabhu era un simple mendicante que visitaba los lugares de peregrinaje, de modo que sólo unas cuantas personas iban a verle.