āpane dakṣiṇa deśa karilā gamana
grāme grāme kailā kṛṣṇa-nāma pracāraṇa
Äpane ā personalmente; dakį¹£iį¹a deÅa ā sur de la India; karilÄ ā fue; gamana ā viajando; grÄme grÄme ā en toda aldea; kailÄ ā Ćl hizo; kį¹į¹£į¹a-nÄma ā el santo nombre de ÅrÄ« Kį¹į¹£į¹a; pracÄraį¹a ā difundiendo.