Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 10

pūrṇa bhagavān avatare yei kāle

āra saba avatāra tāńte āsi' mile

pÅ«rṇa — pleno; bhagavÄn — la Suprema Personalidad de Dios; avatare — encarna; yei — ese; kÄle — en el momento; Ära — otras; saba — todas; avatÄra — encarnaciones; tÄá¹…te — en Él; Äsi’ — venir; mile — unirse.


Texto

Cuando desciende la completa Suprema Personalidad de Dios, todas las demás encarnaciones del Señor se unen a Él.

Significado