vidyāra — de Su erudición; prabhāva — la influencia; dekhi — viendo; camatkāra — maravilla; cite — en el corazón; śata śata — muchos cientos; paḍuyā — discípulos o estudiantes; āsi — yendo allí; lāgilā — comenzaron; paḍite — a estudiar.

Maravillados por la influencia de las proezas intelectuales de Sri Caitanya Mahaprabhu, muchos cientos de estudiantes acudieron al Señor y comenzaron a estudiar bajo Su dirección.