hena-kāle digvijayī tāhāńi āilā
gańgāre vandana kari' prabhure mililā
hena-kÄle — en ese momento; dig-vijayÄ« — KeÅ›ava KÄÅ›mÄ«rÄ«; tÄhÄá¹…i — allÃ; ÄilÄ â€” llegó; gaá¹…gÄre — a madre Ganges; vandana — oraciones; kari’ — ofreciendo; prabhure — con el Señor; mililÄ â€” coincidió.