prabhura kahila ei janmalīlā-sūtra
yaśodā-nandana yaiche haila śacī-putra
prabhura — del Señor; kahila — he hablado; ei — asà pues; janma-lÄ«lÄ â€” pasatiempos del nacimiento; sÅ«tra — en resumen; yaÅ›odÄ-nandana — el hijo de madre YaÅ›odÄ; yaiche — tanto como; haila — Se volvió; Å›acÄ«-putra — el hijo de madre ÅšacÄ«.
Asà pues, he descrito en sutras el advenimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu, que descendió como hijo de madre Saci, exactamente del mismo modo que Krsna descendió como hijo de madre Yasoda.
SIGNIFICADO: Srila Narottama dasa Thakura confirma esta declaración de que, ahora, el Señor Krsna, el hijo de madre Yasoda, ha descendido de nuevo como Sri Caitanya Mahaprabhu, haciéndose hijo de madre Saci:
vrajendra-nandana yei, saci-suta haila sei
balarama ha-ila nitai
«El hijo de Saci no es otro que el hijo de madre Yasoda y de Nanda Maharaja, y Nityananda Prabhu es Balarama en persona.»
