cakravartī śivānanda sadā vrajavāsī
mahāśākhā-madhye teńho sudṛḍha viśvāsī
cakravarti śivānanda — Śivānanda Cakravartī; sadā — siempre; vraja-vāsī — habitante de Vṛndāvana; mahā-śākhā-madhye — entre las grandes ramas; tenho — él es; sudṛḍha viśvāsī — poseyendo fe firme.
Sivananda Cakravarti, la rama trigésima tercera, que vivió siempre en Vrndavana con firme convicción, está considerado como una rama importante de Gadadhara Pandita.
SIGNIFICADO: El Gaura-ganoddesa-dipika (183) dice que Sivananda Cakravarti fue anteriormente Labaṅga-mañjari. El Sakha-nirnaya, escrito por Yadunandana dasa, da también el nombre de otras ramas de Gadadhara Pandita, como sigue: (1) Madhava Ācarya, (2) Gopala dasa, (3) Hrdayananda, (4) Vallabha Bhatta (la Vallabha-sampradaya, o Pustimarga-sampradaya, es muy famosa), (5) Madhu Pandita (este famoso devoto vivía cerca de Khadadaha, en la aldea llamada Saṅibona-grama, a unos tres kilómetros al este de la estación de Khadadaha, y construyó el templo de Gopinathaji en Vrndavana), (6) Acyutananda, (7) Candrasekhara, (8) Vakresvara Pandita, (9) Damodara, (10) Bhagavan Ācarya, (11) Ananta Ācaryavarya, (12) Krsnadasa, (13) Paramananda Bhattacarya, (14) Bhavananda Gosvami, (15) Caitanya dasa, (16) Lokanatha Bhatta (este devoto, que vivía en la aldea de Talakhadi, en el distrito de Yasohara, y construyó el templo de Radha-vinoda, fue el maestro espiritual de Narottama dasa Thakura y gran amigo de Bhugarbha Gosañi, (17) Govinda Ācarya, (18) Akrura Thakura, (19) Saṅketa Ācarya, (20) Pratapaditya, (21) Kamalakanta Ācarya, (22) Yadava Ācarya, y (23) Narayana Padihari (un habitante de Jagannatha Puri).
