nārāyaṇa-paṇḍita eka baḍa-i udāra
caitanya-caraṇa vinu nāhi jāne āra
nÄrÄyaṇa-paṇá¸ita — NÄrÄyaṇa Paṇá¸ita; eka — una; baá¸a-i — muy; udÄra — liberal; caitanya-caraṇa — los pies de loto de ÅšrÄ« Caitanya; vinu — excepto; nÄhi — no; jÄne — conoce; Ära — otra cosa.
Narayana Pandita, la decimocuarta rama, gran devoto muy liberal, no conocÃa otro refugio más que los pies de loto de Sri Caitanya.
SIGNIFICADO: Narayana Pandita fue uno de los compañeros de Srivasa Thakura. En el Antya-khanda (36) del CapÃtulo Octavo del Caitanya-bhagavata se menciona que fue a ver a Sri Caitanya Mahaprabhu a Jagannatha Puri con el hermano de Srivasa Thakura, Sri Rama Pandita.
