se saba — todos aquellos; sÄmagrÄ« — ingredientes; yata — todos ellos; jhÄlite bhariyÄ â€” empaquetados en sacos; rÄghava — RÄghava Paṇá¸ita; la-iyÄ â€” llevaba; yÄ’na — va; gupata kariyÄ â€” muy confidencialmente.
Texto
Los alimentos que cocinó Damayanti para el Señor Caitanya cuando el Señor vivÃa en Puri, los llevaba su hermano Raghava en sacos, sin que lo supiesen los demás.
