CC 1.10.16

tāńra śiṣya-upaśiṣya, — tāńra upaśākhā
eimata saba śākhā-upaśākhāra lekhā

tāṅra — sus; śiṣya — discípulos; upaśiṣya — discípulos de sus discípulos, y admiradores; tāṅra — sus; upaśākhā — ramas secundarias; eimata — de esta manera; saba — todas; śākhā — ramas; upaśakhāra — ramas secundarias; lekhā — reseñar por escrito.

Texto

Sus discípulos y los discípulos de sus discípulos constituyen sus ramas secundarias. Describir a todos sería muy difícil.

Significado

Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 16

Sus discípulos y los discípulos de sus discípulos constituyen sus ramas secundarias. Describir a todos sería muy difícil.