sińgābhaṭṭa, kāmābhaṭṭa, dantura śivānanda

gauḍe pūrva bhṛtya prabhura priya kamalānanda

siá¹…gÄbhaá¹­á¹­a — Siá¹…gÄbhaá¹­á¹­a; kÄmÄbhaá¹­á¹­a — KÄmÄbhaá¹­á¹­a; dantura Å›ivÄnanda — Dantura ÅšivÄnanda; gauá¸e — en Bengala; pÅ«rva — anteriormente; bhá¹›tya — sirviente; prabhura — del Señor; priya — muy querido; kamalÄnanda — KamalÄnanda.


Texto

Siṅgabhatta fue el trigésimo primero, Kamabhatta el trigésimo segundo, Sivananda el trigésimo tercero, y Kamalananda el trigésimo cuarto. Todos ellos sirvieron anteriormente a Sri Caitanya Mahaprabhu en Bengala, pero, más tarde, estos sirvientes dejaron Bengala para vivir con el Señor en Jagannatha Puri.

Significado