Å›rÄ«-Å›uka uvÄca
Å›aryÄtir mÄnavo rÄjÄ
brahmiá¹£á¹haḥ sambabhÅ«va ha
yo vÄ aá¹…girasÄá¹ satre
dvitÄ«yam ahar Å«civÄn
Å›rÄ«-Å›ukaḥ uvÄca - ÅšrÄ« Åšukadeva GosvÄmÄ« said; Å›aryÄtiḥ - the king named ÅšaryÄti; mÄnavaḥ - the son of Manu; rÄjÄ - ruler; brahmiá¹£á¹haḥ - completely in awareness of Vedic knowledge; sambabhÅ«va ha - so he became; yaḥ - one who; vÄ - either; aá¹…girasÄm - of the descendants of Aá¹…girÄ; satre - in the arena of sacrifice; dvitÄ«yam ahaḥ - the functions to be performed on the second day; Å«civÄn - narrated.