karmÄášy aparimeyÄáši
manasÄpi sureĹvaraiḼ
saha-saáš karᚣaášaĹ cakre
bhagavÄn madhusĹŤdanaḼ
karmÄáši - activities; aparimeyÄáši - immeasurable, unlimited; manasÄ api - even by such plans perceived within the mind; sura-ÄŤĹvaraiḼ - by the controllers of the universe like BrahmÄ and Ĺiva; saha-saáš karᚣaášaḼ - along with Saáš karᚣaáša (Baladeva); cakre - performed; bhagavÄn - the Supreme Personality of Godhead; madhu-sĹŤdanaḼ - the killer of the Madhu demon.