Srimad Bhagavatam. Canto 9: Liberation

Chapter 21: The Dynasty of Bharata;. Text 2

गुरुश्च रन्तिदेवश्च सङ्कृतेः पाण्डुनन्दन ।
रन्तिदेवस्य महिमा इहामुत्र च गीयते ॥२॥

guruÅ› ca rantidevaÅ› ca
saá¹…ká¹›teḥ pÄṇá¸u-nandana
rantidevasya mahimÄ
ihÄmutra ca gÄ«yate

 guruḥ - a son named Guru; ca - and; rantidevaḥ ca - and a son named Rantideva; saá¹…ká¹›teḥ - from Saá¹…ká¹›ti; pÄṇá¸u-nandana - O MahÄrÄja ParÄ«ká¹£it, descendant of PÄṇá¸u; rantidevasya - of Rantideva; mahimÄ - the glories; iha - in this world; amutra - and in the next world; ca - also; gÄ«yate - are glorified.


Text

O MahÄrÄja ParÄ«ká¹£it, descendant of PÄṇá¸u, Saá¹…ká¹›ti had two sons, named Guru and Rantideva. Rantideva is famous in both this world and the next, for he is glorified not only in human society but also in the society of the demigods.

Purport