śrī-śuka uvāca
patyur nigaditaṁ śrutvā
daitya-dānava-yūthapāḥ
rasāṁ nirviviśū rājan
viṣṇu-pārṣada tāḍitāḥ
śrī-śukaḥ uvāca - Śrī Śukadeva Gosvāmī said; patyuḥ - of their master (Bali Mahārāja); nigaditam - what had been thus described; śrutvā - after hearing; daitya-dānava-yūtha-pāḥ - the leaders of the Daityas and demons; rasām - the lower regions of the universe; nirviviśūḥ - entered; rājan - O King; viṣṇu-pārṣada - by the associates of Lord Viṣṇu; tāḍitāḥ - driven.