Srimad Bhagavatam. Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations

Chapter 17: The Supreme Lord Agrees to Become Aditi's Son. Text 4

तस्याः प्रादुरभूत्तात भगवानादिपुरुषः ।
पीतवासाश्चतुर्बाहुः शङ्खचक्रगदाधरः ॥४॥

tasyÄḥ prÄdurabhÅ«t tÄta
bhagavÄn Ädi-puruá¹£aḥ
pÄ«ta-vÄsÄÅ› catur-bÄhuḥ
Å›aá¹…kha-cakra-gadÄ-dharaḥ

 tasyÄḥ - before her; prÄdurabhÅ«t - appeared; tÄta - my dear King; bhagavÄn - the Supreme Personality of Godhead; Ädi-puruá¹£aḥ - the original person; pÄ«ta-vÄsÄḥ - dressed in yellow garments; catuḥ-bÄhuḥ - with four arms; Å›aá¹…kha-cakra-gadÄ-dharaḥ - bearing the conchshell, disc, club and lotus flower.


Text

My dear King, the original Supreme Personality of Godhead, dressed in yellow garments and bearing a conchshell, disc, club and lotus in His four hands, then appeared before Aditi.

Purport