tatra devÄḥ sutapaso
virajÄ amá¹›taprabhÄḥ
teá¹£Äá¹ virocana-suto
balir indro bhaviá¹£yati
tatra - in that period of Manu; devÄḥ - the demigods; sutapasaḥ - the SutapÄs; virajÄḥ - the Virajas; amá¹›taprabhÄḥ - the Amá¹›taprabhas; teá¹£Äm - of them; virocana-sutaḥ - the son of Virocana; baliḥ - MahÄrÄja Bali; indraḥ - the king of heaven; bhaviá¹£yati - will become.