kṛṣṇa-pÄrthÄv upÄmantrya
pūjitaḥ prayayau muniḥ
Å›rutvÄ kṛṣṇaá¹ paraá¹ brahma
pÄrthaḥ parama-vismitaḥ
kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; pÄrthau - and MahÄrÄja Yudhiá¹£á¹hira; upÄmantrya - bidding farewell; pÅ«jitaḥ - being worshiped by them; prayayau - left (that place); muniḥ - NÄrada Muni; Å›rutvÄ - after hearing; kṛṣṇam - about Kṛṣṇa; param brahma - as the Supreme Personality of Godhead; pÄrthaḥ - MahÄrÄja Yudhiá¹£á¹hira; parama-vismitaḥ - became most amazed.
After hearing the conversation between NÄrada and Yudhiá¹£á¹hira, if one still has any doubts about Kṛṣṇa’s being the Supreme Personality of Godhead, one should immediately give them up. Asaá¹Å›ayaá¹ samagram. Without any doubt and without any defect, one should understand Kṛṣṇa to be the Supreme Personality of Godhead and thus surrender at His lotus feet. Ordinary persons do not do this, even after hearing all the Vedas, but if one is fortunate, although it may be even after many, many births, he comes to this conclusion (bahÅ«nÄá¹ janmanÄm ante jñÄnavÄn mÄá¹ prapadyate).