Srimad Bhagavatam. Canto 6: Prescribed Duties for Mankind

Chapter 8: The Narayana-kavaca Shield. Text 35

मघवन्निदमाख्यातं वर्म नारायणात्मकम् ।
विजेष्यसेऽञ्जसा येन दंशितोऽसुरयूथपान् ॥३५॥

maghavann idam ÄkhyÄtaá¹
varma nÄrÄyaṇÄtmakam
vijeá¹£yase 'ñjasÄ yena
damÅ›ito 'sura-yÅ«thapÄn

 maghavan - O King Indra; idam - this; ÄkhyÄtam - described; varma - mystic armor; nÄrÄyaṇa-Ätmakam - related to NÄrÄyaṇa; vijeá¹£yase - you will conquer; añjasÄ - very easily; yena - by which; damÅ›itaḥ - being protected; asura-yÅ«thapÄn - the chief leaders of the demons.


Text

ViÅ›varÅ«pa continued: O Indra, this mystic armor related to Lord NÄrÄyaṇa has been described by me to you. By putting on this protective covering, you will certainly be able to conquer the leaders of the demons.

Purport