एवं ते सर्वमाख्यातं यन्मां त्वं परिपृच्छसि ।
मङ्गलं मरुतां जन्म किं भूयः कथयामि ते ॥७८॥

evaá¹ te sarvam ÄkhyÄtaá¹
yan mÄá¹ tvaá¹ paripá¹›cchasi
maá¹…galaá¹ marutÄá¹ janma
kiá¹ bhÅ«yaḥ kathayÄmi te

 evam - thus; te - to you; sarvam - all; ÄkhyÄtam - narrated; yat - which; mÄm - me; tvam - you; paripá¹›cchasi - asked; maá¹…galam - auspicious; marutÄm - of the Maruts; janma - the birth; kim - what; bhÅ«yaḥ - further; kathayÄmi - shall I speak; te - to you.


Text

My dear King Parīkṣit, I have replied as far as possible to the questions you have asked me, especially in regard to this pure, auspicious narration about the Maruts. Now you may inquire further, and I shall explain more.

Purport

Thus end the Bhaktivedanta purports to the Sixth Canto, Eighteenth Chapter, of the ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam, entitled “Diti Vows to Kill King Indra.â€