vidura uvāca
kasmād dadhāra go-rūpaṁ
dharitrī bahu-rūpiṇī
yāṁ dudoha pṛthus tatra
ko vatso dohanaṁ ca kim
viduraḥ uvāca - Vidura inquired; kasmāt - why; dadhāra - took; go-rūpam - the shape of a cow; dharitrī - the earth; bahu-rūpiṇī - who has many other forms; yām - whom; dudoha - milked; pṛthuḥ - King Pṛthu; tatra - there; kaḥ - who; vatsaḥ - the calf; dohanam - the milking pot; ca - also; kim - what.