evam ugraÅ›ravÄḥ pṛṣá¹a
ṛṣibhir naimiá¹£Äyanaiḥ
bhagavaty arpitÄdhyÄtmas
tÄn Äha Å›rÅ«yatÄm iti
evam - thus; ugraÅ›ravÄḥ - SÅ«ta GosvÄmÄ«; pṛṣá¹aḥ - being asked; ṛṣibhiḥ - by the sages; naimiá¹£a-ayanaiḥ - who were assembled in the forest of Naimiá¹£a; bhagavati - unto the Lord; arpita - dedicated; adhyÄtmaḥ - his mind; tÄn - to them; Äha - said; Å›rÅ«yatÄm - just hear; iti - thus.