tato megha-kulÄny aáš ga
citra varášÄny anekaĹaḼ
Ĺataáš varᚣÄáši varᚣanti
nadanti rabhasa-svanaiḼ
tataḼ - then; megha-kulÄni - the clouds; aáš ga - my dear King; citra-varášÄni - of various colors; anekaĹaḼ - numerous; Ĺatam - one hundred; varᚣÄáši - years; varᚣanti - they pour down rain; nadanti - they thunder; rabhasa-svanaiḼ - with tremendous sounds.