etāḥ - these; bhagavataḥ - of the Personality of Godhead; viṣṇoḥ - Lord Viṣṇu; ādityasya - of the sun-god; vibhūtayaḥ - the opulences; smaratām - for those who remember; sandhyayoḥ - at the junctures of the day; nṝṇām - for such men; haranti - they take away; aṁhaḥ - sinful reactions; dine dine - day after day.

All these personalities are the opulent expansions of the Supreme Personality of Godhead, Viṣṇu, in the form of the sun-god. These deities take away all the sinful reactions of those who remember them each day at dawn and sunset.