Å›rÄ«-nÄrada uvÄca
dharmÄn bhÄgavatÄn itthaá¹
Å›rutvÄtha mithileÅ›varaḥ
jÄyanteyÄn munÄ«n prÄ«taḥ
sopÄdhyÄyo hy apÅ«jayat
Å›rÄ«-nÄradaḥ uvÄca - NÄrada Muni said; dharmÄn bhÄgavatÄn - the science of devotional service to the Supreme Personality of Godhead; ittham - in this manner; Å›rutvÄ - having heard; atha - then; mithilÄ-īśvaraḥ - the master of the kingdom of MithilÄ, King Nimi; jÄyanteyÄn - to the sons of JayantÄ«; munÄ«n - sages; prÄ«taḥ - being satisfied; sa-upÄdhyÄyaḥ - along with the priests; hi - indeed; apÅ«jayat - he offered worship.
The word jÄyanteyÄn indicates the nine Yogendras, who were born from the womb of JayantÄ«, the wife of Ṛṣabhadeva.