Å›rÄ«-prabuddha uvÄca
karmÄṇy ÄrabhamÄṇÄnÄá¹
duḥkha-hatyai sukhÄya ca
paÅ›yet pÄka-viparyÄsaá¹
mithunÄ«-cÄriṇÄá¹ nṛṇÄm
Å›rÄ«-prabuddhaḥ uvÄca - ÅšrÄ« Prabuddha said; karmÄṇi - fruitive activities; ÄrabhamÄṇÄnÄm - making endeavors in; duḥkha-hatyai - for the elimination of distress; sukhÄya ca - and for gaining happiness; paÅ›yet - one should see; pÄka - of the result; viparyÄsam - contrary outcome; mithunÄ«-cÄriṇÄm - who are coupled as men and women; nṛṇÄm - of such persons.
Without the mercy of a pure devotee it is exceedingly difficult to free oneself from the bodily concept of life, which is the illusory basis of sexual attraction.