yaḥ - who; etat - this; samadhīyīta - recites loudly; pavitram - the purifying agent; paramam - supreme; śuci - clear and transparent; saḥ - he; pūyeta - becomes purified; ahaḥ ahaḥ - day after day; mām - Me; jñāna-dīpena - with the lamp of knowledge; darśayan - exhibiting.

He who loudly recites this supreme knowledge, which is the most lucid and purifying, becomes purified day by day, for he reveals Me to others with the lamp of transcendental knowledge.