Äsan varášÄs trayo hy asya
gášhášato 'nuyugaáš tanōḼ
Ĺuklo raktas tathÄ pÄŤta
idÄnÄŤáš kášášŁášatÄáš gataḼ
Äsan - were assumed; varášÄḼ trayaḼ - three colors; hi - indeed; asya - of your son KášášŁáša; gášhášataḼ - accepting; anuyugam tanōḼ - transcendental bodies according to the different yugas; ĹuklaḼ - sometimes white; raktaḼ - sometimes red; tathÄ - as well as; pÄŤtaḼ - sometimes yellow; idÄnÄŤm kášášŁášatÄm gataḼ - at the present moment He has assumed a blackish color.
Partially explaining the position of Lord KášášŁáša and partially covering the facts, Garga Muni indicated, âYour son is a great personality, and He can change the color of His body in different ages.â The word gášhášataḼ indicates that KášášŁáša is free to make His choice. In other words, He is the Supreme Personality of Godhead and may therefore do whatever He desires. In Vedic literature the different colors assumed by the Personality of Godhead in different millenniums are stated, and therefore when Garga Muni said, âYour son has assumed these colors,â he indirectly said, âHe is the Supreme Personality of Godhead.â Because of Kaášsaâs atrocities, Garga Muni tried to avoid disclosing this fact, but he indirectly informed Nanda MahÄrÄja that KášášŁáša, his son, was the Supreme Personality of Godhead.
It may be noted that ĹrÄŤla JÄŤva GosvÄmÄŤ, in his book Krama-sandarbha, has enunciated the purport of this verse. In every millennium, KášášŁáša appears in a different form, either as white, red or yellow, but this time He personally appeared in His original, blackish form and, as predicted by Garga Muni, exhibited the power of NÄrÄyaáša. Because in this form the Supreme Personality of Godhead exhibits Himself fully, His name is ĹrÄŤ KášášŁáša, the all-attractive.
Factually, KášášŁáša is the source of all avatÄras, and therefore all the different features of the different avatÄras are present in KášášŁáša. When KášášŁáša incarnates, all the features of other incarnations are already present within Him. Other incarnations are partial representations of KášášŁáša, who is the full-fledged incarnation of the Supreme Being. It is to be understood that the Supreme Being, whether appearing as Ĺukla, rakta or pÄŤta (white, red or yellow), is the same person. When He appears in different incarnations, He appears in different colors, just like the sunshine, which contains seven colors. Sometimes the colors of sunshine are represented separately; otherwise the sunshine is observed mainly as bright light. The different avatÄras, such as the manvantara-avatÄras, lÄŤlÄ-avatÄras and daĹa-avatÄras, are all included in the kášášŁáša-avatÄra. When KášášŁáša appears, all the avatÄras appear with Him. As described in ĹrÄŤmad-BhÄgavatam (1.3.26):
avatÄrÄ hy asaáš khyeyÄ
hareḼ sattva-nidher dvijÄḼ
yathÄvidÄsinaḼ kulyÄḼ
sarasaḼ syuḼ sahasraĹaḼ
The avatÄras incessantly appear, like incessantly flowing water. No one can count how many waves there are in flowing water, and similarly there is no limitation of the avatÄras. And KášášŁáša is the full representation of all avatÄras because He is the source of all avatÄras. KášášŁáša is aášĹÄŤ, whereas others are aášĹa, part of KášášŁáša. All living entities, including us, are aášĹas (mamaivÄášĹo jÄŤva-loke jÄŤva-bhĹŤtaḼ sanÄtanaḼ). These aášĹas are of different magnitude. Human beings (who are minute aášĹas) and the demigods, viᚣášu-tattva and all other living beings are all part of the Supreme. Nityo nityÄnÄáš cetanaĹ cetanÄnÄm (Kaášha Upaniᚣad 2.2.13). KášášŁáša is the full representation of all living entities, and when KášášŁáša is present, all avatÄras are included in Him.
The Eleventh Canto of ĹrÄŤmad-BhÄgavatam describes the incarnations for each yuga in chronological order. The BhÄgavatam says, kášte ĹuklaĹ catur-bÄhuḼ, tretÄyÄáš rakta-varášoâsau, dvÄpare bhagavÄn ĹyÄmaḼ and kášášŁáša-varášaáš tviᚣÄkášášŁášam. We actually see that in Kali-yuga, BhagavÄn has appeared in pÄŤta-varáša, or a yellow color, as Gaurasundara, although the BhÄgavatam speaks of kášášŁáša-varášam. To adjust all these statements, one should understand that although in some yugas some of the colors are prominent, in every yuga, whenever KášášŁáša appears, all the colors are present. KášášŁáša-varášaáš tviᚣÄkášášŁášam: although Caitanya MahÄprabhu appears without kášášŁáša, or a blackish color, He is understood to be KášášŁáša Himself. IdÄnÄŤáš kášášŁášatÄáš gataḼ. The same original KášášŁáša who appears in different varášas has now appeared. The word Äsan indicates that He is always present. Whenever the Supreme Personality of Godhead appears in His full feature, He is understood to be kášášŁáša-varášam, although He appears in different colors. PrahlÄda MahÄrÄja states that Caitanya MahÄprabhu is channa; that is, although He is KášášŁáša, He is covered by a yellow color. Thus the Gauá¸ÄŤya Vaiᚣášavas accept the conclusion that although Caitanya MahÄprabhu appeared in pÄŤta color, He is KášášŁáša.
kášášŁáša-varášaáš tviᚣÄkášášŁášaáš
sÄáš gopÄáš gÄstra-pÄrᚣadam
yajĂąaiḼ saáš kÄŤrtana-prÄyair
yajanti hi sumedhasaḼ
(BhÄg. 11.5.32)