tam - him; ākṛṣya - pulling toward Him; hala - of His plow; agreṇa - with the front end; balvalam - Balvala; gagane - in the sky; caram - who was moving; mūṣalena - with His club; ahanat - struck; kruddhaḥ - angry; mūrdhni - on the head; brahma - of brāhmaṇas; druham - the harasser; balaḥ - Lord Balarāma.

With the tip of His plow Lord Balarāma caught hold of the demon Balvala as he flew through the sky, and with His club the Lord angrily struck that harasser of brāhmaṇas on the head.