Srimad Bhagavatam. Canto 10: The Summum Bonum

Chapter 79: Lord Balarama Goes on Pilgrimage. Text 23

sa bhīma-duryodhanayor
gadÄbhyÄá¹ yudhyator má¹›dhe
vÄrayiá¹£yan vinaÅ›anaá¹
jagÄma yadu-nandanaḥ

 saḥ - He, Lord BalarÄma; bhÄ«ma-duryodhanayoḥ - BhÄ«ma and Duryodhana; gadÄbhyÄm - with clubs; yudhyatoḥ - who were fighting; má¹›dhe - on the battlefield; vÄrayiá¹£yan - intending to stop; vinaÅ›anam - to the battlefield; jagÄma - went; yadu - of the Yadus; nandanaḥ - the beloved son (Lord BalarÄma).


Text

Wanting to stop the club fight then raging between BhÄ«ma and Duryodhana on the battlefield, Lord BalarÄma went to Kuruká¹£etra.

Purport