go - to the cows; vipra - brāhmaṇas; devatā - demigods; vṛddha - elders; gurūn - and spiritual masters; bhūtāni - to living beings; sarvaśaḥ - all; namaskṛtya - offering obeisances; ātma - to His own; sambhūtīḥ - expanded manifestations; maṅgalāni - auspicious things (such as a brown cow); samaspṛśat - He touched.

Lord Kṛṣṇa would offer obeisances to the cows, brāhmaṇas and demigods, His elders and spiritual masters, and all living beings — all of whom are expansions of His supreme personality. Then He would touch auspicious things.