nāradāt tad upākarṇya
vārtāᚁ baddhasya karma ca
prayayuḥ śoṇita-puraṁ
vṛṣṇayaḥ kṛṣṇa-daivatāḥ

 nāradāt - from Nārada; tat - that; upākarṇya - hearing; vārtām - news; baddhasya - about Him who was captured; karma - actions; ca - and; prayayuḼ - they went; Ĺ›oṇita-puram - to Śoṇitapura; vṛṣṇayaḼ - the Vṛṣṇis; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; daivatāḼ - having as their worshipable Deity.


Text

After hearing from Nārada the news of Aniruddha’s deeds and His capture, the Vṛṣṇis, who worshiped Lord Kṛṣṇa as their personal Deity, went to Śoṇitapura.

Purport