eteᚣÄáš putra-pautrÄĹ ca
babhĹŤvuḼ koášiĹo nášpa
mÄtaraḼ kášášŁáša-jÄtÄŤnÄáš
sahasrÄáši ca ᚣoá¸aĹa
eteᚣÄm - of these; putra - sons; pautrÄḼ - and grandsons; ca - and; babhĹŤvuḼ - were born; koášiĹaḼ - by the tens of millions; nášpa - O King; mÄtaraḼ - the mothers; kášášŁáša-jÄtÄŤnÄm - of the descendants of Lord KášášŁáša; sahasrÄáši - thousands; ca - and; ᚣoá¸aĹa - sixteen.