tÄá¹ Å›rutvÄ vṛṣa-jil-labhyÄá¹
bhagavÄn sÄtvatÄá¹ patiḥ
jagÄma kauÅ›alya-puraá¹
sainyena mahatÄ vá¹›taḥ

 tÄm - of her; Å›rutvÄ - hearing; vṛṣa - the bulls; jit - by him who conquers; labhyÄm - attainable; bhagavÄn - the Supreme Lord; sÄtvatÄm - of the Vaiṣṇavas; patiḥ - master; jagÄma - went; kauÅ›alya-puram - to the capital of the KauÅ›alya kingdom; sainyena - by an army; mahatÄ - large; vá¹›taḥ - surrounded.


Text

When the Supreme Personality of Godhead, the master of the Vaiṣṇavas, heard of the princess who was to be won by the conqueror of the bulls, He went to the capital of Kauśalya with a large army.

Purport