yudhiṣṭhiraḥ uvāca - Yudhiṣṭhira said; kim - what; naḥ - by us; ācaritam - performed; śreyaḥ - pious work; na veda - do not know; aham - I; adhīśvara - O supreme controller; yoga - of mystic yoga; īśvarāṇām - by the masters; durdarśaḥ - rarely seen; yat - that; naḥ - by us; dṛṣṭaḥ - seen; ku-medhasam - who are unintelligent.

King Yudhiṣṭhira said: O supreme controller, I do not know what pious deeds we fools have done so that we can see You, whom the masters of yogic perfection rarely see.