Å›rÄ«-rukmiṇy uvÄca
yogeÅ›varÄprameyÄtman
deva-deva jagat-pate
hantuá¹ nÄrhasi kalyÄṇa
bhrÄtaraá¹ me mahÄ-bhuja
Å›rÄ«-rukmiṇī uvÄca - ÅšrÄ« Rukmiṇī said; yoga-Ä«Å›vara - O controller of all mystic power; aprameya-Ätman - O immeasurable one; deva-deva - O Lord of lords; jagat-pate - O master of the universe; hantum na arhasi - please do not kill; kalyÄṇa - O all auspicious one; bhrÄtaram - brother; me - my; mahÄ-bhuja - O mighty-armed one.
