tata utpatya tarasÄ
dahyamÄna-taá¹Äd ubhau
daÅ›aika-yojanÄt tuá¹…gÄn
nipetatur adho bhuvi
tataḥ - from it (the mountain); utpatya - jumping; tarasÄ - with haste; dahyamÄna - which were burning; taá¹Ät - whose sides; ubhau - the two of Them; daÅ›a-eka - eleven; yojanÄt - yojanas; tuá¹…gÄt - high; nipetatuḥ - They fell; adhaḥ - down; bhuvi - to the ground.
The two of Them then suddenly jumped from the burning mountain, which was eleven yojanas high, and fell to the ground.
Eleven yojanas is approximately ninety miles.
