evaá¹ dhyÄyati govinda
ÄkÄÅ›Ät sÅ«rya-varcasau
rathÄv upasthitau sadyaḥ
sa-sūtau sa-paricchadau
evam - in this manner; dhyÄyati - while He was meditating; govinde - Lord Kṛṣṇa; ÄkÄÅ›Ät - from the sky; sÅ«rya - like the sun; varcasau - having effulgence; rathau - two chariots; upasthitau - appeared; sadyaḥ - suddenly; sa - with; sÅ«tau - drivers; sa - with; paricchadau - equipment.
ÅšrÄ«la JÄ«va GosvÄmÄ« and ÅšrÄ«la ViÅ›vanÄtha CakravartÄ« agree that the chariots came down from the Lord’s own abode, Vaikuṇá¹ha-loka, the kingdom of God. The faithful devotees of the Lord derive tremendous pleasure by observing the Lord’s incomparable technology.