Srimad Bhagavatam. Canto 10: The Summum Bonum

Chapter 44: The Killing of Kamsa. Text 28

cÄṇūre muṣṭike kÅ«á¹­e
śale tośalake hate
Å›eá¹£Äḥ pradudruvur mallÄḥ
sarve prÄṇa-parÄ«psavaḥ

 cÄṇūre muṣṭike kÅ«á¹­e - CÄṇūra, Muṣṭika and KÅ«á¹­a; Å›ale toÅ›alake - Åšala and ToÅ›ala; hate - being killed; Å›eá¹£Äḥ - those remaining; pradudruvuḥ - ran away; mallÄḥ - wrestlers; sarve - all; prÄṇa - their lives; parÄ«psavaḥ - hoping to save.


Text

CÄṇūra, Muṣṭika, KÅ«á¹­a, Åšala and ToÅ›ala having been killed, the remaining wrestlers all fled for their lives.

Purport