diṣṭyā - by good fortune; adya - today; darśanam - the sight; svānām - of My close relative; mahyam - for Me; vaḥ - yourself; saumya - O gentle one; kāṅkṣitam - desired; sañjātam - has come about; varṇyatām - please explain; tāta - O uncle; tava - your; āgamana - for the coming; kāraṇam - the reason.

By good fortune We have today fulfilled Our desire to see you, Our dear relative. O gentle uncle, please tell Us why you have come.